|  站内搜索:
网站首页 > 国策建言 > 全球战略 > 阅读信息
加拿大教授:应该帮助美国树立正确的世界观
点击:  作者:肯·默克    来源: 观察者网  发布时间:2019-02-12 10:55:30

 

      文 肯·默克 加拿大卡毕兰诺大学经济学教授

翻译 观察者网 马力

 “中国崩溃论在过去30年里一再落空,不过中国最近公布的2018GDP数据似乎使他们感觉自己的确是掌握真理的一方了。中国经济在2018年仅增长了6.6%,这是28年来中国经济的最慢增速。那些拥护中国崩溃论的评论人士迫不及待地说道:我早就说过吧?

 

加拿大卡毕兰诺大学经济学教授肯·默克2019130日在《亚洲时报》网站刊发评论文章:《与评论家们的说法相反,中国的情况好着呢》

他们纷纷发表文章称,隐形巨额债务将使中国经济的硬着陆难以避免,他们估计这些债务占中国GDP300%以上。他们还声称,正在2018博彩白菜网址大全中的美中贸易战已经导致许多中国工厂关门,他们拿出的证据是中国2018年的季度GDP增长率是逐步放缓的:分别是第一季度的6.8%、第二季度的6.7%、第三季度的6.5%和第四季度的6.4%

这些分析人士的话真的有道理吗?

无论这些分析人士的话正确与否,我们都应该认真对待并实事求是地对当前中国的经济状况2018博彩白菜网址大全分析。

正如前面所提到的那样,西方媒体和评论人士已经反复炒作中国被债务淹没长达30年之久。美籍华裔律师章家敦(Gordon Chang)在2001年出版的《中国即将崩溃》(The Coming Collapse of China)一书中写道:中国经济将在2011年由于债务压力而崩溃。如今全世界都知道这些人的言论已经破产。

彼得森国际经济研究所的尼古拉斯·拉迪(Nicholas Lardy)分析员在2019116日的《金融时报》上刊文指出,中国2018年债务与GDP之比超过了300%。他声称超过20%的中国国有企业正在濒临倒闭,需要国有银行提供大量救助资金。

而实际上,中国经济的真实情况不仅否定了批评者的言论,而且其表现要优于美国和他在七国集团的盟友们。

根据国际货币基金组织的数据,美国、欧盟和日本在2018年的GDP增长率分别为3.0%2.1%1.0%;国际货币基金组织进一步做出预测,七国集团的经济增长率将在2019年放缓,美国、欧盟和日本将分别为放缓至2.3%1.9%0.5%,而中国2019年的经济增长率预计将保持在6.2%6.4%之间。另外,还有其他数据也显示,中国崩溃论是站不住脚的。

3.0%的经济增长率视为奇迹的美国却认为实现6.6%增长的中国即将崩溃,这的确是一套扭曲的逻辑。 

中国经济的一些关键指标

根据美国金融业媒体服务公司Bloomberg的数据,2018年中国债务总额与GDP之比为266%,而美国、欧盟和日本的这个比例分别超过310%307%。维基百科的数据显示,如果只看外债与GDP之比,中国其实只有15%,而七国集团国家的平均水平为156%,中国的财务状况显然要好得多。中国的债务主要是内部债务。

根据中国国家局的数据,2018年中国国有企业债务总额为17万亿美元(占GDP125%),中国所有企业债务与GDP之比约为156%。而且当国有企业向国有银行贷款时,这种贷款安排更像是一种家庭内部事务。它更多的是一个会计问题(an accounting issue),而非一个债务负担问题(a debt burden issue)。

中国国家局的数字还显示,中国国有企业2018年的利润接近5000亿美元,同比增长了12.9%。没有任何迹象显示金融泡沫已经形成。要知道,如果要使中国金融系统发生崩溃,所有的国有企业都必须债务违约,而这在中国是非常不可能出现的情况。

此外还应该指出的是,根据中国银监会的数据,中国的银行资产总额超过37万亿美元,这是世界上规模最大的银行资产。中国有超过26万亿美元的银行存款和超过3万亿美元的外汇储备,这笔钱使中国具备抵御任何经济或金融风险的能力。

中国的经济表现要好于美国及其七国集团的盟友们。

根据中国国家局的数字,2018年中国人的收入和消费分别增加了6.5%6.2%,工作岗位则增加了1360万。据美国劳工部的数据,2018年美国的名义工资(nominal wages)增长了2.7%,而同一时期美国的通货膨胀率为2.9%。欧盟和日本的数据同样令人感到悲观。

收入增长缓慢再加上较高的消费债务,这解释了为什么个人消费在七国集团国家中仅略微增加。据国际货币基金组织计算,七国集团”2018年的个人消费增长率还不到1%。由于七国集团的私人消费占GDP70%以上,这七个国家可能会发现,他们很难爬出美国在2008年挖下的金融危机陷阱。 

中国经济快要崩溃了?

除非中国经济的数字是假的,或者那些评论人士知晓一些除他们以外任何人都不掌握的信息,否则我们没有理由相信中国经济会很快崩溃。实际上,中国仍然会继续扮演世界经济灯塔的角色,中国仍然会继续为全球经济增长做出30%以上的贡献,中国仍然将继续保持全球130个国家最大贸易伙伴国的地位。

执行掠夺性经济政策为发展中经济体设置债务陷阱等指控相反,正有越来越多的发达国家和发展中国家参与到中国非常成功的一带一路倡议中来。根据中国海关总署的,自2013一带一路倡议提出以来,已有80多个国家响应了该倡议,在该倡议下总投资额已超过1,800亿美元,双边贸易额已达5万亿美元。

中国拥有14亿人口的巨大市场,其中超过4亿是中产阶层(年收入在12,000美元至72,000美元之间的劳动人口),这为外国投资者提供了巨大的机会。这可能解释了为什么大多数国家(其中也包括日本和欧洲等美国坚定的盟友)都希望与共产主义中国搞好关系。

与美国媒体所报道的内容相反,只有少数几个国家(更有可能是受到压力)禁止本国电信运营商采购华为通信设备。这些国家是澳大利亚、新西兰、英国、加拿大、德国和日本,他们将难以找到能替代华为的电信设备供应商,因为目前只有中国公司在生产5G相关设备并已获得技术专利。对这些国家来说更糟糕的是,把华为排除出采购名单将推迟这些国家5G移动通讯技术的普及,这些国家的移动运营商也将因此损失数十亿美元。由于没有证据能证明美国对华为提出的间谍指控,美国正在拖着他的盟友们一同走上一条暗淡的道路。 

最后再说两句

美国和其他中国的抨击者们应该帮助他们的公民树立正确的世界观:停止制造假新闻来贬低或妖魔化中国这位亚洲巨人。除非发生毁灭全世界的核战争,否则中国将永远在世界的东方繁衍生息下去。(完)

下面是《亚洲时报》读者在文章后的留言,观察者网选取部分翻译如下,仅供参考:

 

Peter Seo:那些中国问题专家们不过是为了混口饭吃罢了。中国正在以自己的节奏稳步发展,时间是在中国一边的。

 

Yue Fei:这么说吧,美国和他的那些盟友们在经济发展、国家治理、社会进步、国家战略、人道主义以及诚实道德等领域的表现都是不及格的,不过他们却在伪善、谎言和自欺这些方面拿到了高分。

 

Richard Truong:虽然中国在经济增长率上会受到一点损失,不过这也可以看成是与美利坚邪恶帝国分手的成本。就像任何一对夫妇分手一样,一开始也许会有点难受,不过日子很快就会好起来。全世界不会再继续被那个邪恶帝国愚弄下去了。另外,中国手里的美国国库券已经足够多了,持有更多的美国债券对中国也没什么太大帮助。

 

Reva Tox:西方媒体的虚假报道无法浇灭中国和其他沿线国家对一带一路倡议的热情。

观察者网马力译自2019130日《亚洲时报》网站

责任编辑:向太阳
特别申明:

1、本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考;

2、本站属于非营利性网站,如涉及版权和名誉问题,请及时与本站联系,我们将及时做相应处理;

3、欢迎各位网友光临阅览,文明上网,依法守规,IP可查。

昆仑专题

热点排行
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 建言点赞
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 图片新闻

    友情链接
  • 186导航
  • 红旗文稿
  • 人大经济论坛
  • 光明网
  • 宣讲家网
  • 三沙新闻网
  • 西征网
  • 四月网
  • 法律知识大全
  • 法律法规文库
  • 最高人民法院
  • 最高人民检察院
  • 中央纪委监察部
  • 共产党新闻网
  • 新华网
  • 央视网
  • 中国政府网
  • 中国新闻网
  • 全国政协网
  • 全国社科办
  • 全国人大网
  • 中国军网
  • 中国社会科学网
  • 人民日报
  • 求是理论网
  • 人民网
  • 备案/许可证编号:京ICP备15015626号-1 2018博彩白菜网址大全咨询服务(北京)有限公司版权所有 举报邮箱:[email protected]

    2018博彩白菜网址大全